Study: OSHA penalties small compared with other violations