OSHA fines firm $65K in 3 deaths