Pennsauken firm gets OSHA citation