IRS updates form for tax-exempt groups